Guía del Usuario de Corda

De un vistazo

Navegación general

• Pestañas: una gema de color por espacio, animada al pasar el cursor, llena cuando está activa.
• Tono de la barra: recoge discretamente el fondo elegido en los ajustes.
• Cambio de pestaña: conserva el estado de cada espacio (desplazamiento, selección).
• Primer inicio: una pantalla de bienvenida ofrece dos puntos de partida, acordes de ejemplo ya incluidos o una biblioteca vacía.

Descubrir

• Función: un escaparate de descubrimiento, no una herramienta de trabajo. Ninguna tarjeta se abre, nada se puede modificar aquí.
• Biblioteca vacía: un panel central invita a «Añadir un acorde» o «Crear una colección».
• Acorde del día: destacado en grande, cambia cada día.
• Filas temáticas: por ejemplo «Para empezar», desplazables horizontalmente.
• Ver todo: despliega la lista completa de una temática.

Favoritos

• Contenido: solo los acordes marcados con un corazón.
• Lista vacía: un mensaje recuerda el gesto, pasar el cursor sobre una tarjeta y hacer clic en ♡.
• Clic en una tarjeta: abre el panel de detalle.
• Clic en un espacio vacío: cierra el panel.
• Espacio: retira el acorde seleccionado de los favoritos.
• ⌫: propone eliminarlo definitivamente, tras confirmación.

Mi biblioteca

• Función: todos sus acordes guardados, centralizados aquí.
• Barra flotante: botón «Añadir un acorde», un contador de acordes visibles, un carrusel de 17 tónicas y el botón Sencillo / Experto.
• Clic en una nota: filtra la cuadrícula por esa tónica; un segundo clic quita el filtro.
• Sencillo / Experto: solo posiciones de los dedos en modo Sencillo, funciones armónicas superpuestas en modo Experto.
• Clic en una tarjeta: abre el panel de detalle; clic en el vacío o en la flecha del panel para cerrarlo.
• Espacio: alterna el estado de favorito del acorde seleccionado.
• ⌫: eliminación definitiva, con confirmación. Funciona incluso si el acorde está colocado en el Taller.
• ⌘N: abre el formulario de creación, hereda la tónica filtrada si hay una activa.

Truco. Filtre primero por una tónica y luego pulse ⌘N: el formulario se abre con esa tónica ya elegida, más rápido que volver a seleccionarla a mano.

Mis colecciones

• Función: agrupar sus acordes por canción, proyecto o tema.
• Lista: mosaicos con nombre y número de acordes.
• «Nueva colección» (arriba a la derecha): abre una ventana para introducir un nombre.
• Icono de papelera al pasar el cursor sobre un mosaico: elimina la colección, inmediatamente si está vacía, tras confirmación si no. Los acordes permanecen en su biblioteca.
• Clic en un mosaico: abre su contenido.
• Icono de lápiz al pasar el cursor sobre el título: renombra la colección (Intro o ✔ para confirmar, ✗ o Esc para cancelar).
• Añadir un acorde: desde su panel de detalle, botón «Añadir a una colección».
• Retirar un acorde: tarjeta por tarjeta, sin eliminarlo de la biblioteca.

Taller

• Función: su espacio de composición libre, en un gran lienzo.
• Paleta (arriba): todas las tarjetas de su biblioteca, o solo sus favoritos, o una colección concreta. Un chevron la pliega para ganar espacio.
• ⌘N: abre el formulario de creación; si hay una tónica activa en la paleta, ya aparece seleccionada en el formulario.
• Añadir una tarjeta: clic para colocarla en el centro, o arrastrarla exactamente donde quiera.
• Bloqueo de afinación: en cuanto se coloca la primera tarjeta, un candado indica que solo quedan disponibles las tarjetas de la misma afinación; el resto se atenúa en la paleta.

Talleres múltiples

• Crear o cambiar de taller: menú Taller de la barra de menús de macOS, con la lista de talleres ya guardados; la vista cambia automáticamente a la pestaña Taller en cuanto el cambio se realiza con éxito. Si varios talleres comparten el mismo título, se añade su fecha de última copia al nombre para distinguirlos.
• «Gestionar talleres guardados…»: renombra o elimina un taller (con confirmación), muestra su fecha de última copia.
• Taller sin título: salir de él, creando un nuevo taller o cambiando a otro, activa un aviso con tres opciones: «Guardar…» (dándole un nombre), «No guardar» o Cancelar.

Modos

• Exploración: un lienzo libre para colocar y comparar sus tarjetas.
• Progresión: un espacio estructurado con Secciones (Intro, Estrofa, Estribillo…). Doble clic en el nombre de una sección para renombrarla, ⌫ para retirarla.
• Bloque de texto (modo Progresión): haga clic en Texto, junto a Sección, y después en una zona libre del lienzo para colocar el bloque y empezar a escribir. Crece automáticamente según lo que escriba, sin tirador que ajustar. Doble clic para reabrirlo y editarlo. Un clic en otro lugar o Intro termina la edición; Mayús+Intro inserta un salto de línea. Esc cancela la colocación antes de crear el bloque. Un bloque que quede vacío al terminar la edición se elimina automáticamente.

Zoom y exportación

• Zoom: botones +/- o gesto de pellizco en el trackpad, del 30 % al 250 %. Clic en el porcentaje mostrado para restablecerlo al 100 %.
• Compartir (con el lienzo no vacío): exportación como imagen (PNG) o documento (PDF).
• Icono de papelera roja: vacía por completo el Taller, acción irreversible confirmada mediante una alerta.

Truco. Cree un taller por canción o por estilo, y expórtelo individualmente como .cordaw para enviarlo a alguien sin tocar su biblioteca. Vea también Copia de seguridad, importación y exportación.

Las tarjetas de acordes

• Contenido: diagrama y nombre del acorde, extensiones musicales en superíndice (el «7» en Em⁷, por ejemplo).
• Corazón al pasar el cursor (arriba a la izquierda): añade o retira el acorde de favoritos.
• Icono de papelera al pasar el cursor (según el lugar, una colección o el Taller): retira la tarjeta de ese lugar concreto, sin afectar a la biblioteca.

Panel de detalle de un acorde

• Apertura: clic en una tarjeta, en cualquier lugar excepto el Taller.
• Contenido: el nombre del acorde en grande, la nota de bajo si la tiene, un diagrama detallado, una descripción textual accesible de las posiciones de los dedos (compatible con lectores de pantalla), sus notas personales.
• «Añadir a una colección»: marcar las colecciones deseadas. «Crear una colección ahora» permite crear una incluso cuando la lista no está vacía y añade de inmediato el acorde abierto a ella.
• «Editar»: abre el formulario de edición.
• Chevron: cierra el panel.

Añadir o editar un acorde

• Apertura: «Añadir un acorde», ⌘N, o «Editar» en un acorde existente.
• Vista previa (a la izquierda): la tarjeta tal como aparecerá, con su propio botón Sencillo/Experto.
• Tónica: el carrusel de 17 notas bajo la Vista previa elige la tónica. Puede quedarse neutro; un segundo clic en la nota activa la retira. Las sugerencias de nombre desaparecen entonces, mientras que un nombre escrito a mano se conserva.
• Grafía: una selección como G# o Ab mantiene esa grafía en las sugerencias de nombre.
• Nombre (a la derecha): escribir el nombre.
• «Añadir a una colección» (solo al crear un acorde, si existe al menos una colección): elección opcional. Deje «Ninguna colección» o elija la colección que recibirá el nuevo acorde al guardarlo.
• Digitación: clic en las casillas de la cuadrícula del mástil, cada clic hace que una cuerda pase por sonando, al aire y silenciada.
• -/+: número de trastes visibles, de 3 a 8.
• Sugerencias de nombre: píldoras clicables, con las dos grafías enarmónicas cuando el bajo difiere de la tónica («D / F#», «D / Gb»).
• Opciones avanzadas (plegadas por defecto): afinación (Estándar, Drop D, DADGAD, Half-Step Down, personalizada), un traste de inicio fijo, una nota libre.
• Icono de papelera (solo en modo edición): elimina el acorde por completo, con confirmación.
• Guardar (⌘Intro): guarda el acorde; se pide confirmación ante un duplicado exacto.
• Cancelar: cierra el formulario sin guardar nada.

Truco. Entre «D / F#» y «D / Gb», elija la grafía que corresponda a la tonalidad del tema más que a la costumbre: así sus acordes se mantienen visualmente coherentes con el resto de la progresión.

Ajustes

Accesibles mediante ⌘, o el menú de la aplicación, en dos pestañas.

Apariencia

General

• Idioma: Sistema, Français, English, Deutsch, Español, Italiano. La app se reinicia tras el cambio.
• Acordes de ejemplo: instalación con un clic.
• Restablecimiento (zona de peligro): propone primero una copia de seguridad, luego pide confirmación antes de borrarlo todo, acordes, colecciones, talleres. Sus preferencias de apariencia, idioma y afinación predeterminada permanecen intactos. Vea también Taller para lo que cubre «talleres».

Copia de seguridad, importación y exportación

• ⌘E Guardar Corda: crea un archivo .corda con todos sus acordes y colecciones.
• ⌘I Restaurar una copia de seguridad: selecciona un archivo .corda, y luego ofrece:
  • Añadir a mi biblioteca: fusión con su biblioteca actual, duplicados omitidos (un acorde favorito en el archivo puede hacer favorita una versión ya existente que no lo era, nunca al revés).
  • Reemplazar mi biblioteca: borra todo y lo reemplaza, tras una confirmación estricta.
• Taller individual: exportación o importación por separado como .cordaw, mediante el menú Taller. Sin atajo de teclado asociado; un taller importado siempre crea un taller nuevo. Vea también Taller.

Atajos de teclado